Ctrl + Q
Day in, day out, Niklas ‘Nick’ Tschiller and his partner Yalcin Gümer investigate crimes that are happening in Hamburg. But at some point even the policeman needs a break to spend time with his daughter Lenny. Then it says: Tschiller a.D. - out of service - goodbye to Hamburg. However, simply relaxing is easier said than done, because crime never sleeps and a new, very personal case throws a spanner in the works for Nick's plans for a well-deserved break. Even on vacation, the criminal investigator is not sure about his job and so a wild journey soon takes him across Europe, including to Istanbul and Moscow.
Til Schweiger
Niklas 'Nick' Tschiller
Fyodor Bondarchuk
Boris Golidzyn
Fahri Yardım
Yalcin Gümer
Stefanie Stappenbeck
Isabella Schoppenroth
Luna Schweiger
Lenny Tschiller
Ulas Kilic
Avat Keles
Erdal Yıldız
Firat Astan
Berrak Tüzünataç
Reyhan
Özgür Emre Yıldırım
Süleyman Seker
Erol Afşin
Aykut
Alyona Konstantinova
Dasha
Egor Pazenko
Boris Golidzyn
Tamer Tıraşoğlu
Bülent
Evgeniy Sidikhin
Alexander Kinskij
Eduard Flerov
Semjon Assinowitsch
Murathan Muslu
Idris Ervan
Kida Khodr Ramadan
Demir
Ava Celik
Ärztin
Michael Klammer
Damien Crowd
Axel Werner
Dr. Schmidt
Masha Tokareva
Hotelangestellte
Nathalie Thiede
Jana
Tambet Tuisk
Radin
Alexander Czerwinski
Berserker
Oleg Chudnitsov
Polizist
Ralf Moeller
Aktalay VIP
Joe Tödtling
Lew
Steffen Jung
Polizist
Nikolay Kozak
vernehmender Polizist
Robert Maaser
russischer Auftragsmörder
Evgeny Antropov
Policeman
Angelina Pritumanova
Imad Mardnli
Bodyguard