When bodies start to appear, with a crow bone stuck in their throat as their common signature, two tough investigators, Gabrielle and Clémence, must team up to solve these crimes that shock the province... and the whole world. Circumstances will force them to reveal themselves to each other, to forge an imperishable bond and to question what is real and what is not.
A Quebec dealer leads his American cousin into illegal fights. A dramatic and violent descent into a merciless world.