An elite soldier dies during a secret exercise, causing chaos at a military base. An honest officer investigates with a policewoman, uncovering a larger conspiracy despite resistance from his superior.
Detective Surprenant, a veteran of major crimes in Montreal who took refuge in the Magdalen Islands, investigates the murder of a teenage girl with the help of his colleague Geneviève Savoie and inexperienced police officers, even giving up his vacation to resolve this sad story. However, he must deal with the arrogant chief inspector Sébastien Gingras, dispatched from Quebec City and with whom he has disagreements.
Desperate to avoid his family’s judgment about his perpetual single status, Peter convinces his best friend Nick to join him for the holidays and pretend that they’re now in a relationship. But when Peter’s mother sets him up on a blind date with her handsome trainer James, the plan goes awry.
Victor Andrés Trelles-Turgeon, sometimes credited as Victor Trelles, is a Canadian actor from Quebec. He is most noted for his performance in the 2012 film The Torrent (Le Torrent), for which he received a Prix Jutra nomination for Best Actor at the 15th Jutra Awards in 2013.