When young Martina takes up a scholarship at the Johann-Sigismund Gymnasium boarding school, she finds herself caught in the rivalry between the boarders and the "externals" from the local village.
To escape mounting tensions at the advertising agency they co-own, French-German couple Nina and Jan whisk their kids, Max and Emma, away to their seaside vacation home. The couple has signed a new politically charged client, forcing them to confront their clashing priorities. But what’s meant to be an idyllic off-season retreat turns sinister when burglars tear through the house, unseen by anyone except Nina. Though at first the aftermath brings the family closer, it’s short-lived once Max reveals he glimpsed his father hiding during the break-in. As the police investigate and the evidence doesn’t add up, the account of what took place begins to unravel alongside the couple’s faith in each other.
The successful writer Paul and the sought-after voice actress Emilia were always considered to be the absolute dream couple by friends: Harmonious, happy, successful, with three charming children named Bo, Marie and Fe. But now, in their late 40s, their relationship is threatened by a crisis.