An emergency doctor is found killed by a bullet in the back of the neck after being tortured. Shortly afterwards, the body of a former journalist is found: he had also been tortured before being drowned. Faraday and Winckler discover both had links with two young women who'd recently disappeared...
Jean-Marc Barr
Capitaine Richard Faraday
Bruno Solo
Capitaine Paul Winckler
Mata Gabin
Commissaire divisionnaire Lucie Dardenne
Lisa Manili
Lieutenant Julie Fabian
Guillaume Viry
Bill Gates
Stéphane Jobert
Daniel
Emmanuel Salinger
Bazza Swaty
Agathe Dronne
Mary Devlin
Mélanie Tran
Laurie Swaty
Lucie Boujenah
Laurie Swaty
Evelyne Istria
Maria Swaty
