An active subscription is required to watch.
The CIA gets in contact with Rachel; at the SSC, McKenna, the boss of the Quebec division, must handle the intrigues of Bartoli, the national security advisor.
Mélissa Désormeaux-Poulin
Rachel Miller
Patrick Labbé
Émile Darcy
Paul Ahmarani
Jacques Thomassin
Leïla Thibeault-Louchem
Irène Beauvais
Madeleine Péloquin
Valérie Kasher