Fischer and La Cour have taken a holiday on the North Sea with Fischer's family. Their holiday is soon ruined when the local force receives an anonymous tip-off that a homicide has been committed in the neighborhood. The murderer is at large and could strike again at any time. Ulf is summoned when Fischer loses control while detaining a subject.
Charlotte Fich
Ingrid Dahl
Mads Mikkelsen
Allan Fischer
Lars Brygmann
Thomas La Cour
Waage Sandø
Jens Peter 'IP' Sørensen
Erik Wedersøe
Ulf Thomsen
Trine Pallesen
Gaby Levin
Lars Bom
Johnny Olsen
Michael Falch
Jan Boysen
Lisbet Lundquist
Kirsten Jørgensen
Lykke Sand Michelsen
Gry
Sebastian Ottenstein
Tobias
Susse Wold
Rigspolitichefen
