Ctrl + Q
The subject of today's happiness training is "Good Luck Orienteering!" Lead by the assistant Timothy, Hanako and her friends arrive at a mountain near school. While experiencing typical levels of misfortune, the girls have a picnic, and Hibari realizes the true meaning of the happiness training.
Haruka Shiraishi
Ruri "Hibari" Hibarigaoka (voice)
Hibiku Yamamura
Hibiki Hagyuu (voice)
Kiyono Yasuno
Botan Kumegawa (voice)
Mayu Yoshioka
Ren "Len" Ekoda (voice)
Yumiri Hanamori
Anne "Hanako" Hanakoizumi (voice)
Chitose Morinaga
Timothy / Tsubaki Sayama (voice)
Yumi Hara
Kodaira-sensei (voice)
Yuko Gibu
Sakura Hanakoizumi / Hibiki's mother / Housekeeper (voice)
Ami Koshimizu
Saginomiya-sensei (voice)
Satomi Arai
Umebaba-san (voice)