Ctrl + Q
Having learned how expensive books are in this world, Main resolves to make books of her own. However, she soon finds out just how frail her new body is when she and her elder sister, Turi, decide to go to the gate to deliver something their father forgot—she can hardly take a few steps before running out of breath. But that's when Lutz, a neighborhood kid the same age as Main, offers his help. Main is touched by this and soon makes it to the gate. There, Otto gives her his old slate, letting her experience the joy of writing once again
Minori Suzuki
Rosina (voice)
Chiyo Tomaru
Delia (voice)
Sho Karino
Fran (voice)
Yuko Sanpei
Gil (voice)
Yuuichirou Umehara
Damuel (voice)
Toshiyuki Morikawa
Karstedt (voice)
Kazuhiko Inoue
Sylvester (voice)
Hiroshi Naka
Gustav (voice)
Aya Uchida
Frida (voice)
Tomoaki Maeno
Mark (voice)
Satoshi Hino
Otto (voice)
Fumiko Orikasa
Effa (voice)
Tsuyoshi Koyama
Gunther (voice)
Yuka Iguchi
Main (voice)
Rika Kinugawa
Corinna (voice)
Megumi Nakajima
Tuuli (voice)
Takehito Koyasu
Benno (voice)
Mutsumi Tamura
Lutz (voice)
Kiyono Yasuno
Wilma (voice)
Show Hayami
Ferdinand (voice)
Haruki Ishiya
Shikikoza (voice)