Baki explains to his mother why he fights, visits Hanayama in the hospital, and trains. After a brief encounter with Yujiro, who killed the Yasha Ape, which made Baki angry since Yasha was Baki's friend after their fight, they decide that Baki and Yujiro will fight in one month. Baki then meets Captain Gerry Strydum, who tells him of a mercenary group in Hokkaido, and Baki decides to go there to defeat them.
Masami Kikuchi
Baki Hanma (voice)
Kazuhiro Nakata
Kōshō Shinogi (voice)
Naomi Kusumi
Mitsunari Tokugawa (voice)
Sachiko Kojima
Kozue Matsumoto (voice)
Masayuki Nakata
Kaoru Hanayama (voice)
Mugihito
Doppo (voice)
Takehiro Murozono
Kiyosumi Katō (voice)
Toru Okawa
Antonio Kanji Igari (voice)
Hiroshi Naka
Goki Shibukawa (voice)
Keiji Fujiwara
Kasumi Orochi (voice)
Kouichi Sakaguchi
Jack Hanma (voice)
Kunihiko Yasui
Retsu Kaioh (voice)
Masaya Takatsuka
Yuu Amanai (voice)
Masayuki Omoro
Izo Motobe (voice)
Mitsuru Miyamoto
Kureha Shinogi (voice)
Tomohiro Nishimura
Chiharu Shiba (voice)
Kenji Nomura
Yujiro Hanma (voice)
