Ctrl + Q
Back in Japan after six years, Batou decides to take a break while waiting for his delayed team. Then some amateur bank robbers interrupt his fun.
Atsuko Tanaka
Motoko Kusanagi (voice)
Akio Otsuka
Batou (voice)
Koichi Yamadera
Togusa (voice)
Yutaka Nakano
Ishikawa (voice)
Toru Okawa
Saito (voice)
Takashi Onozuka
Paz (voice)
Taro Yamaguchi
Borma (voice)
Sakiko Tamagawa
Tachikoma (voice)
Osamu Saka
Daisuke Aramaki (voice)
Megumi Han
Purin Ezaki (voice)
Kenjiro Tsuda
Standard (voice)
Megumi Hayashibara
Takashi Shimamura (voice)