It was decided Team Satomi would hold a rematch against Team Sledgemama. The night before the match, a dark shadow sneak into Team Satomi's mechanic room where the machines were undergoing final adjustment. The next day, as the race starts, Takeshi's machine's right leg makes an odd noise. Masa and Andrei desperately check the machine, while the noise moves around Takeshi's machine. What could be the problem? Can Takeshi continue the race? Can Team Satomi defeat Team Sledgemama?
Ryoko Ono
Amy Stapleton (voice)
Kozo Mito
Takeshi Jinno (voice)
Akeno Watanabe
Liz Recarro (voice)
Vanilla Yamazaki
Luca (voice)
Kazuya Nakai
River Marque (voice)
Emi Shinohara
Satomi Satomi (voice)
Masahiko Tanaka
Andrei Rublev (voice)
Jin Horikawa
Masa Ishikawa (voice)
Yumi Sudo
Himawari Aoi (voice)
Tadashi Miyazawa
Benjamin Bright (voice)
Ami Koshimizu
Yuri Jinno (voice)
Yuki Mitsugi
Johnny Lipken (voice)
Yui Horie
Fantine Valjean (voice)
Miho Hino
Elisa Doolittle (voice)
Kiyomi Asai
Jessica Darlin (voice)
Shin-ichiro Miki
Alex Cunningham (voice)
Kiyotaka Furushima
Jan Michael (voice)
Youto Kazama
Dew (voice)
Jouji Nakata
Sir Hamgra (voice)
Keiji Fujiwara
Yamma (voice)
Tomoyuki Shimura
Dimma (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Timma (voice)
Nobuo Tobita
Bjorn Johannsen (voice)
Miyako Ito
Bella DeMarco (voice)
Susumu Chiba
Frank Bullitt (voice)
Uko Tachibana
Sola (voice)
Katsuyuki Konishi
Ricardo Montazio (voice)
Hisanori Koyatsu
Grant McKain (voice)
Eiji Miyashita
Glass Jones (voice)
Kenta Miyake
Zanka Strauss (voice)
Chika Fujimura
Max Erlich (voice)
Kotono Mitsuishi
Judy Highsmith (voice)
