Ctrl + Q
Kurau gets volunteered to be a POD pilot in the local games. We find out why Ayaka hates the holiday of Christmas.
Ayako Kawasumi
Kurau Amami (voice)
Misa Kobayashi
Christmas (voice)
Mitsuru Ogata
Hajime Amami (voice)
Tomoyuki Shimura
Doug (voice)
Yuhko Kaida
Ayaka (voice)
Fumihiko Tachiki
Minamida (voice)
Miyuki Ichijou
Ella (voice)
Nobuo Tobita
Itise (voice)
Tokuyoshi Kawashima
Mike (voice)
Sumi Shimamoto
Kline Sachsman (voice)
Toru Furusawa
Inspector Wong (voice)
Akio Nojima
Frank Sachsman (voice)