Laure recovers her personality. She sees herself as a 10-year-old again, running through the fields, her mother telling her that she has to go away. Beams of light had then drawn the Crop Circle. Later, her father had used hypnosis to erase her memories. At the same time, Lucas explains: their parents had been sent deep into outer space in spirit form in order to couple with Earthlings to find the secrets of the life they had lost. They must now return to their own planet. The army recaptures the group but Xavier. In the army cells, they find all the other children of passengers of Flight 173 abducted over the years by the army. Professor Roger had worked in collusion with them. In the underground prison, Manon uses her telepathic powers to make contact with Laure. She tells her that Lucas will be joining them soon to escort them to the departure point.
Arnaud Binard
Xavier Mayer
Toinette Laquière
Laure de Lestrade
Patrick Bauchau
Général de Lestrade
Karen Alyx
Infirmière Sandrine
Yann Sundberg
François de Lestrade
Babsie Steger
Erika de Lestrade
Lio
Michèle Costa
Marisa Berenson
Irène de Lestrade
Farida Rahouadj
Lise Alban
Ronald Guttman
Professeur Roger / Gaston Denis
Fanny Cottençon
Anne de Lestrade
Jean-Philippe Écoffey
Paul Costa
Bernard Blancan
Simon Castaneda
Max Boublil
Tom
