Ctrl + Q
Tragedy strikes the Sanctuary, and Elsa takes aim at both Roswaal’s mansion and the village of Arlam. After being told that all these threats are cruel traps, Subaru can’t help but give in to despair. While he’s stuck questioning himself and unable to come up with a way out of the dilemma closing in on him, Otto shows up and punches him. Thanks to the many feelings packed in Otto’s fist, Subaru finds his hope again.
Yusuke Kobayashi
Subaru Natsuki (voice)
Rie Takahashi
Emilia (voice)
Yumi Uchiyama
Puck (voice)
Chinatsu Akasaki
Felt (voice)
Yuichi Nakamura
Reinhard van Astrea (voice)
Inori Minase
Rem (voice)
Rie Murakawa
Ram (voice)
Takehito Koyasu
Roswaal L. Mathers (voice)
Satomi Arai
Beatrice (voice)
Kohei Amasaki
Otto Suwen (voice)
Nobuhiko Okamoto
Garfiel Tinsel (voice)
Kaori Nazuka
Frederica Baumann (voice)
Aimi Tanaka
Lewes Meyer (voice)
Maaya Sakamoto
Echidna (voice)
Marika Kouno
Petra Leyte (voice)