Bem is put on a public trial. A joke of a trial where he has no rights or say against the unproven accusations against him. At the same time, Bela and Belo are being hunted. They both wander, unsure of what to do next.
Maaya Sakamoto
Mysterious Lady (voice)
Maaya Uchida
Sonia Summers (voice)
Kensho Ono
Belo (voice)
Katsuyuki Konishi
Bem (voice)
Mao Ichimichi
Bela (voice)
Daisuke Ono
Helmut Felt (voice)
Kenji Nomura
Joel Woods (voice)
Koutaro Nishiyama
Roddy Walker (voice)
Yukiko Morishita
Chris (voice)
Natsumi Takamori
Katie (voice)
Soma Saito
Daryl Bryson (voice)
Junichi Suwabe
Dr. Recycle (voice)
