Ctrl + Q
Stopped by Tiffa from turning himself into a human bomb, Katokk is placed in a room on the Freeden under armed guard and interrogated by Jamil Neate as to the location of the island base of the New united Nations Earth. But the questions change as they two start to talk about the war, and how the soldiers in the regular army called Jamil "Hero". While on patrol, Witz and Garrod find Ennil in the remains of her mobile armor, bringing both her and the black box to the Freeden for questioning and finding out the location of the base Zonda Epta.
Wataru Takagi
Garrod Ran (voice)
Mika Kanai
Tiffa Adill (voice)
Takumi Yamazaki
Roybea Loy (voice)
Toshiyuki Morikawa
Shagia Frost (voice)
Kazuya Nakai
Witz Sou (voice)
Chieko Honda
Ennil El (voice)
Motoko Kumai
Kid Salsamille (voice)
Daiki Nakamura
Shingo Mori (voice)
Hikaru Miyata
Leuser (voice)
Kazuhiko Kishino
Zaidel Rasso (voice)
Kotono Mitsuishi
Toniya Malme (voice)
Nozomu Sasaki
Olba Frost (voice)
Kenyu Horiuchi
Jamil Neate (voice)
Yuko Mizutani
Carris Nautilus (voice)
Shin Aomori
Fixx Bloodman (voice)
Yumi Kakazu
Sala Tyrrell (voice)
Hideyuki Umezu
Nicola Fafas (voice)
Miki Nagasawa
Pala Sys (voice)
Hiroshi Naka
Techs Farzenbarg (voice)
Atsushi Ⅱ
Togusa Ein (voice)
Hiroshi Takemura
Lancerow Dawell (voice)