Kari recovers, and, along with Sora and T.K., begins searching for the others. Encountering WaruMonzaemon, Kari frees the Numemon he has enslaved and her Crest re-energizes the Digimon. Tai and Izzy are found by Andromon, and once they are reunited, they battle Machinedramon. After Numemon sacrifice themselves to save Kari, WarGreymon destroys Machinedramon.
Reiko Kiuchi
Daisuke Motomiya (voice)
Megumi Urawa
Iori Hida / Armadimon (voice)
Rio Natsuki
Miyako Inoue (voice)
Hiroaki Hirata
Takeru Takaishi (voice)
Romi Park
Ken Ichijouji / Digimon Kaiser (voice)
Junko Noda
V-mon (voice)
Kae Araki
Hikari Yagami (voice)
Koichi Tochika
Hawkmon (voice)
Miwa Matsumoto
Patamon (voice)
Naozumi Takahashi
Wormmon (voice)
Yuka Tokumitsu
Tailmon (voice)