Ctrl + Q
Dragon Ryuhou arrives to the Temple of the Twins, being greeted by a strange, peaceful atmosphere and talking animals. Gemini Paradox, the guardian of the temple, gently welcomes the young Saint and exposes to him her motives for her allegiance to Mars, and reminisces about her past. Disagreeing with Paradox's amoral perspective, Ryuhou engages her in battle, managing to overpower the gentle Paradox. Much to his surprise, she emerges full of hate and with no trace of her previous loving personality. Meanwhile, Aquila Yuna arrives to the Cancer Temple.
Hikaru Midorikawa
Pegasus Koga (voice)
Katsuyuki Konishi
Lionet Souma (voice)
Tetsuya Kakihara
Dragon Ryuho (voice)
Junichi Suwabe
Orion Eden (voice)
Tatsuhisa Suzuki
Wolf Haruto (voice)
Kiyoyuki Yanada
Bear Geki (voice)
Yusei Oda
Dorado Spear (voice)
Nobutoshi Canna
Volans Argo (voice)
Aya Hisakawa
Hornet Sonia (voice)
Hidekatsu Shibata
Mars (voice)
Mamiko Noto
Aria (voice)
Satsuki Yukino
Aquila Yuna (voice)
Toru Furuya
Sagittarius Seiya (voice)
Masaya Onosaka
Hydra Ichi (voice)
Ryuuzaburou Ootomo
Capricorn Ionia (voice)
Naomi Kusumi
Palaestra Acting Principal (voice)
Masaya Takatsuka
Georges (voice)
Kouta Nemoto
Columba Gray (voice)
Yasuhiko Tokuyama
Tarandus Rudolph (voice)
Hiroshi Kamiya
Andromeda Shun (voice)
Ken Narita
Dragon Shiryu (voice)
Mamoru Miyano
Cygnus Hyoga (voice)
Shoko Nakagawa
Athena (voice)