Legends tell of young men who wear armor known as Cloths and fight using energy known as Cosmos, in service of the goddess Athena. They are known as Saints. In Japan, two Saints fight in a colosseum for an audience, with the host, Saori Kido, waiting for the Pegasus Saint. In Athens, Greece, a Japanese young man known as Seiya fights his rival Cassios, cuts off his ear and defeats him with his Meteor of Pegasus to earn the Pegasus Bronze Cloth. Later that night, before Seiya can return home, Cassios' master Shaina tries to kill him for revenge. Seiya wears the Pegasus Cloth and actually injures Shaina, but for a moment, he is unable to master the Cloth and his Cosmos. Shaina's men arrive to finish Seiya off, but thanks to his teacher Marin's advice, he turns the table and defeats her men with his Meteor of Pegasus technique. He also is able to break Shaina's mask to reveal her face. The next day, Seiya heads back to Japan.
Toru Furuya
Seiya (voice)
Hirotaka Suzuoki
Shiryu (voice)
Ryo Horikawa
Shun (voice)
Koichi Hashimoto
Hyoga (voice)
Hideyuki Hori
Ikki (voice)
Keiko Han
Saori Kido (voice)
Hideyuki Tanaka
Narrator / Aiolia (voice)
Mami Koyama
Shaina (voice)
Yuriko Yamamoto
Marin (voice)
Kazuyuki Sogabe
Saga / Kanon (voice)