An alien named Zug visits Ducktown with a remote that can control people. Finding it funny at first, their opinion changes when Aldo is frozen, Ed, Oly and Waddle are put into a video game they are playing, and Bill gets shrunk. In the end Zug's parents arrive and he gets grounded.
Dave 'Squatch' Ward
Aldo (voice)
Ian James Corlett
Bill (voice) / Cecil (voice)
Scott McNeil
Chiara Zanni
Garry Chalk
Michael Benyaer
Raoul (voice)
Jay Brazeau
Waddle (voice)
Cathy Weseluck
Drill Sergeant Duck (voice)
Alec Willows
Louis Chirillo
Ed (voice)
Philip Maurice Hayes
Oly (voice) / Fred (voice)
