
Episode 4 S01E04
The Regime offers Darian a daily strip on television in order to keep him under control, but the Watchmaker deserts the program. Adrian, meanwhile, frees Milan Cathedral from its advertising coverage, triggering other acts of emulation in the rest of the country. Draghenstein takes advantage of the situation to unleash chaos and blame the Watchmaker for the disorders, while the High Commissioner offers Johnny Silver the chance to record a new album and recover his fame, if he agrees to kill Darian.
Series Cast

Massimo Lodolo
Carbone (voice)

Pasquale Anselmo
Orso (voice)

Emanuela Rossi
Gilda (voice)

Adriano Celentano
Adrian (voice)

Marco Balzarotti
Capo del Governo (voice)

Patrizio Prata
Oscar (voice)

Simone D'Andrea
Ruben (voice)

Alessandro d'Errico
Armand Letal (voice)

Roberto Pedicini
Alto Commissario (voice)

Ruggero Andreozzi
Johnny Silver (voice)

Claudio Moneta
Dissanguatore (voice)

Massimo Corvo
Sindaco di Milano (voice)

Augusto Di Bono
Narratore (voice)