With J's death, the three remaining Otokojuku representatives, Momotaro, Togashi and Toramaru carve the initial J on their arms in his memory. The two teams push their giant steel balls to the next site for the battle of the Midair Cliff. Togashi and Hien of the Birdman Fist are the next to fight, dangling in mid-air by holding onto ropes attached to the cliff. Hien has the advantage because of his aerial mobility. Togashi fights a desperate battle, but eventually succumbs and falls. As he falls a Rising Dragon Wind catches him an updraft, carrying him back up towards Hien, where in a final effort Togashi attacks Hien and they both fall to their deaths. Their two candles are extinguished.
Ken Yamaguchi
Togashi Genji
Yusaku Yara
Toramaru Ryuji
Minoru Inaba
George, J.J. (voice)
Koji Totani
Umanosuke Gonda
Banjo Ginga
J
Ikuya Sawaki
Onihige
Katsuji Mori
Gouji Akashi
Keaton Yamada
Baron Dino
Hideyuki Hori
Momotaro
Daisuke Gori
Edajima Heihachi
Ryoichi Tanaka
Rankiryuu
Juji Matsuda
Matsuo Taio
Yumiko Shibata
Yoko
Shozo Iizuka
Raiden
Hideyuki Tanaka
Daigouin Jaki
Kazuhiro Nakata
Tsubakiyama Kiyomi
Noriko Tsukase
Hidemaro Gokukoji
Keiichi Nanba
Hien
