Ctrl + Q
The crew of the White Ark travel to the lunar city of Saint Josef to help repair the Reinforce Junior. While in the city, the kids rescue a woman who is being pursued by Zanscare's secret police. The woman the children save is Muller Miguel and Uso is finally able to reunite with his mother.
Daisuke Sakaguchi
Uso Ewin (voice)
Yumi Ichihara
Shakti Kareen (voice)
Tomoyuki Dan
Cronicle Asher (voice)
Kumiko Watanabe
Katejina Loos (voice)
Keiichi Sonobe
Oliver Inoe (voice)
Masayuki Nakata
Odelo Henrik
Rica Matsumoto
Warren Trace / Haro (voice)
Satomi Korogi
Suzy Relane / Karlmann Dukartuse (voice)
Konami Yoshida
Martina Kranskie (voice)
Michiyo Yanagisawa
Elischa Kranskie (voice)
Tomokazu Seki
Chris Royd (voice)
Yuko Kobayashi
Junko Jenko (voice)
Ai Orikasa
Fuala Glifon (voice)
Emi Shinohara
Maria Pia Armonia (voice)