The group prepares for a possible attack as they attempt to repair the Core Fighter. Meanwhile, back at a BESPA Base, Lieutenant Chronicle Asher and Lieutenant Sabat, promoted to Captain, prepare for a mission in order to take back of destroy the Shokew. Uso shows the members of the convoy part of the area where he lives. As they search for chips to be used to help repair the Core Fighter, the group is surprised to see an entire underground room filled with computers and an early training simulator for piloting mobile suits.
Daisuke Sakaguchi
Uso Ewin (voice)
Yumi Ichihara
Shakti Kareen (voice)
Tomoyuki Dan
Cronicle Asher (voice)
Kumiko Watanabe
Katejina Loos (voice)
Keiichi Sonobe
Oliver Inoe (voice)
Masayuki Nakata
Odelo Henrik
Rica Matsumoto
Warren Trace / Haro (voice)
Satomi Korogi
Suzy Relane / Karlmann Dukartuse (voice)
Konami Yoshida
Martina Kranskie (voice)
Michiyo Yanagisawa
Elischa Kranskie (voice)
Tomokazu Seki
Chris Royd (voice)
Yuko Kobayashi
Junko Jenko (voice)
Ai Orikasa
Fuala Glifon (voice)
Emi Shinohara
Maria Pia Armonia (voice)