Ctrl + Q
The first episode begins in medias res, depicting the climatic final battle between the Photon Power Lab and Dr. Hell's forces. Meeting the attack head on are the Mazinger Corps and the Kurogane house, who attempt to stand their ground against Dr. Hell's three armies, led by Baron Ashura, Count Brocken and Viscount Pygman. As the battle is being waged we find out that the protagonist Kouji has been missing, and is shown to be in an unknown location, for unknown reasons. While there he meets a variety of strange beings including Zeus. By the time he returns, Dr. Hell's forces have already defeated most of his comrades and Kouji prepares to defeat Dr. Hell, for their sake.
Ayumi Fujimura
Shiro Kabuto
Kenji Akabane
Kouji Kabuto
Kazuhiko Kishino
Dr. Hell (voice)
Atsushi Imaruoka
Ankokuji Keiji
Fumihiro Awano
Tetsuya Tsurugi
Hiroshi Naka
Yanosuke Yumi
Kaori Yamagata
Baron Ashura
Kenji Utsumi
Emperor of Darkness
Masaaki Yajima
Zeus
Masayuki Katou
Yasu the Weasel
Minoru Inaba
Count Blocken
Satsuki Yukino
Gamia Q
Seiko Tomoe
Kikunosuke
Tessyo Genda
Cross
Youko Honda
Sayaka Yumi
Miyuki Ichijou
Tsubasa Nishikiori (voice)
Taimei Suzuki
Jūzō Kabuto