Ctrl + Q
Kouji gradually learns to how to control Mazinger Z, while Baron Ashura quakes in fear and rage at the robot who he/she believes to be Zeus (a being who "betrayed" his/her race, the Myceneans, thousands of years ago). After destroying Ashura's Talos with a devastating Rocket Punch, Baron Ashura vows to take revenge against "Zeus" by sending out two of its most powerful robots : Garada K7 and Doublas M2.
Ayumi Fujimura
Shiro Kabuto
Kenji Akabane
Kouji Kabuto
Kazuhiko Kishino
Dr. Hell (voice)
Atsushi Imaruoka
Ankokuji Keiji
Fumihiro Awano
Tetsuya Tsurugi
Hiroshi Naka
Yanosuke Yumi
Kaori Yamagata
Baron Ashura
Kenji Utsumi
Emperor of Darkness
Masaaki Yajima
Zeus
Masayuki Katou
Yasu the Weasel
Minoru Inaba
Count Blocken
Satsuki Yukino
Gamia Q
Seiko Tomoe
Kikunosuke
Tessyo Genda
Cross
Youko Honda
Sayaka Yumi
Miyuki Ichijou
Tsubasa Nishikiori (voice)
Taimei Suzuki
Jūzō Kabuto